Informationen auf Deutsch - weiter unten!
May 7th, 2012 – 10am, from Dresden Terrassenufer
As part of its spring tour to Germany and the Czech Republic, the Railway Touring Company will charter the historic paddle steamer „Krippen“ (built in 1892) from the Sächsische Dampfschiffahrt for a truly unique cruise on the River Elbe. This trip will allow the side-wheeler to cover river mileage well beyond the routes regularly served on public sails. Normally steamers turn around at Seusslitz, while no steamboat trips have gone to Riesa in a really, really long time either! All the more rare and special is therefore the downriver destination of Strehla and Lössnig, well beyond Riesa! Between these two quaint Saxon towns the Elbe indeed forms two magnificent bends in immediate succession, making for a handsome „reverse S“ set in a gorgeous landscape. Indeed the river bend at Strehla is considered to be one of the most beautiful anywhere along the Elbe, which has its source in the Giant Mountains and eventually flows into the North Sea after Hamburg.
In case you are interested in joining this cruise as an independent, individual guest, your participation is definitely possible and most welcome! The cost of the all-day cruise is 70 Euro. (Children under 16 travel at half price.) You are simply required to make an advance reservation by email. Please send your advance booking to the following email address: nineteenosix at gmail.com . Payment will not be required until the day of the cruise onboard the steamer. The “Krippen” will depart Dresden at 10am and return after 9pm. There will be no intermediate landing, as there are no landing slips at Riesa or Strehla either. The ship will feature a full catering /culinary service with food and drinks that you can purchase individually.
Perhaps you care to join RTC and the Sächsische Dampfschiffahrt on this special steamboat cruise!
Montag 7. Mai 2012 – 10 Uhr, ab Dresden Terrassenufer
Die Britische Railway Touring Company chartert anlässlich ihrer Frühlingsreise in Deutschland den Raddampfer „Krippen“ (Baujahr 1892) von der Sächsischen Dampfschiffahrt für eine ganz spezielle Sonderfahrt von Dresden flussabwärts und weit über Riesa hinaus, zum wunderschönen Elbebogen zwischen Strehla und Lössnig. Dieser weit geschwungene Flussbogen, der ein grosses, umgekehrtes „S“ mitten in beschaulicher Landschaft bildet, gilt als einer der schönsten entlang der ganzen Elblandschaft zwischen Riesengebirge und Nordsee. Diese Reise mit dem Raddampfer ergibt zudem auch die seltene Möglichkeit die interessante Flusslandschaft ausserhalb des traditionellen Stammgebietes der Sächsischen Dampfschiffahrt zu erleben. Seit Jahrzehnten hat kein Dresdner Dampfer auf einer öffentlich zugänglichen Fahrt diesen Flussabschnitt befahren.
Die ganze Rundfahrt ist eine umfangreiche Tagestour mit Abfahrt und Rückkunft ab Dresden Terrassenufer. Eine Mitfahrt für Dritte ist möglich, es ist dazu nur eine Reservation per Email nötig! Die Kosten sind 70 Euro für die ganze Tagestour. Kinder unter 16 reisen für den halben Preis mit. Das Schiff wird normal bewirtet sein, wie bei den andern Rundfahrten der Sächsischen Dampfschiffahrt. Falls Sie mitfahren möchten, bitte melden Sie sich unter der Emailadresse: nineteenosix at gmail.com . Die Bezahlung an den Reiseveranstalter Railway Touring Company erfolgt dann erst am Tag der Fahrt, auf dem Schiff. Die Rückkunft des Dampfers in Dresden erfolgt am selben Abend, nach 21 Uhr. Ein Landgang unterwegs ist nicht vorgesehen, da es in Strehla oder Lössnig auch keine Anlegestellen hat.
Wir freuen uns auf Ihre Mitfahrt!
Eine historische Ansicht vom Städtchen Strehla mit Burg. Kolorierter Stahlstich von J. Umbach nach einer Zeichnung von Ludwig Rohbock, veröffentlicht von G.G. Lange. Circa 1840 – 1856.
Infos zur Fahrt auf Deutsch!
Montag 7. Mai 2012 – 10 Uhr, ab Dresden Terrassenufer
Die Britische Railway Touring Company chartert anlässlich ihrer Frühlingsreise in Deutschland den Raddampfer „Krippen“ (Baujahr 1892) von der Sächsischen Dampfschiffahrt für eine ganz spezielle Sonderfahrt von Dresden flussabwärts und weit über Riesa hinaus, zum wunderschönen Elbebogen zwischen Strehla und Lössnig. Dieser weit geschwungene Flussbogen, der ein grosses, umgekehrtes „S“ mitten in beschaulicher Landschaft bildet, gilt als einer der schönsten entlang der ganzen Elblandschaft zwischen Riesengebirge und Nordsee. Diese Reise mit dem Raddampfer ergibt zudem auch die seltene Möglichkeit die interessante Flusslandschaft ausserhalb des traditionellen Stammgebietes der Sächsischen Dampfschiffahrt zu erleben. Seit Jahrzehnten hat kein Dresdner Dampfer auf einer öffentlich zugänglichen Fahrt diesen Flussabschnitt befahren.
Die ganze Rundfahrt ist eine umfangreiche Tagestour mit Abfahrt und Rückkunft ab Dresden Terrassenufer. Eine Mitfahrt für Dritte ist möglich, es ist dazu nur eine Reservation per Email nötig! Die Kosten sind 70 Euro für die ganze Tagestour. Kinder unter 16 reisen für den halben Preis mit. Das Schiff wird normal bewirtet sein, wie bei den andern Rundfahrten der Sächsischen Dampfschiffahrt. Falls Sie mitfahren möchten, bitte melden Sie sich unter der Emailadresse: nineteenosix at gmail.com . Die Bezahlung an den Reiseveranstalter Railway Touring Company erfolgt dann erst am Tag der Fahrt, auf dem Schiff. Die Rückkunft des Dampfers in Dresden erfolgt am selben Abend, nach 21 Uhr. Ein Landgang unterwegs ist nicht vorgesehen, da es in Strehla oder Lössnig auch keine Anlegestellen hat.
Wir freuen uns auf Ihre Mitfahrt!
Eine historische Ansicht vom Städtchen Strehla mit Burg. Kolorierter Stahlstich von J. Umbach nach einer Zeichnung von Ludwig Rohbock, veröffentlicht von G.G. Lange. Circa 1840 – 1856.
